網易游戲以游戲為載體，以更加年輕化、創新性的方式將中華傳統文化生動地展現在大眾面前。《光·遇》、《夢幻西游》電腦版、《逆水寒》、《永劫無間》端游等多個項目組開展豐富多彩的聯動活動。

《光·遇》奇妙之旅：九色鹿季

《光·遇》與上海美術電影制片廠的經典動畫《九色鹿》聯動，開發“九色鹿季”，通過游戲的形式讓玩家體驗到中華優秀傳統文化的魅力。

網易制作團隊奔赴敦煌實地採風，並與敦煌美術研究所的專家合作，在游戲中深度還原敦煌鳴沙山月牙泉的場景“月牙綠洲”、描摹岩壁上的敦煌風格壁畫、設計融合敦煌文化與《光·遇》風格的一系列角色外觀，在“九色鹿季”中，玩家在游戲中的月牙旅游中“修復”殘缺的壁畫，與九色鹿並肩同行。

此外，《光·遇》在上海圖書館舉辦“遇見九色鹿”主題展，敦煌美術研究所副所長杜永衛分享壁畫修復﹔與舞者朱瑾慧合作，推出“千年入畫”舞蹈作品，全網播放量超1663.66萬次﹔與甘肅省文旅廳合作推出“風景攝影手賬”，鼓勵玩家拍攝端內敦煌景色並進行社區傳播。

《夢幻西游》電腦版“筑夢山西”文化合作

《夢幻西游》電腦版攜手山西省文物局、山西經典傳統文化研究院，聯動山西當地七大文博單位，以“筑夢山西”為主題，全面覆蓋建筑、彩塑、壁畫等山西特色歷史文化內容。

在游戲中上線山西主題副本、科舉內容，上線考古、丹青等互動玩法﹔以山西博物院館藏文物，青銅酒杯“鸮卣”為原型，打造游戲內的祥瑞“真的醉鳥”﹔以永樂宮“朝元圖”壁畫286位神仙服飾為靈感，打造游戲錦衣“永樂仙曹”。

此外，聯動期間與山西晉劇的傳承人孫紅麗合作推出山西晉劇版《成仙》MV﹔與中式翻糖手藝人周毅合作打造翻糖雕塑作品《筑夢山西》﹔與李青儀合作推出《永樂仙曹圖》國畫繪制視頻。聯動版本上線期間，全網“筑夢山西”主題內容曝光超1.56億次。

《逆水寒》戲曲聯動項目

《逆水寒》結合自身文化背景及技術優勢，將戲曲藝術與游戲玩法相融合，吸引年輕玩家群體的廣泛關注。游戲內的“梨韻閣”戲台，不僅讓玩家近距離感受傳統戲曲的魅力，還通過不斷推出新的劇種，讓玩家了解不同地域的戲曲傳承與發展。

2024年，游戲在“梨韻閣”戲曲合作模式基礎上升級。3月，游戲特邀國家一級演員、晉劇國家級代表性傳承人、“二度梅”獲得者謝濤，以及一級演員、中國戲劇家協會會員魏建琴深度合作，將新編晉劇《爛柯山下》引入“梨韻閣”戲台。

9月，游戲特邀國家一級編劇、三度曹禺劇本獎獲得者余青峰，以及國家一級編劇、曹禺劇本獎獲得者屈曌潔聯合創作新編越劇《梁祝》，將傳統戲曲與游戲副本結合，讓玩家近距離感受戲中人的喜怒悲歡，了解戲曲行業傳承至今台前幕后的共同努力。

技術層面，《逆水寒》利用好萊塢級別動作捕捉技術及全球最高分辨率的Vicon動捕相機系統，精准還原戲曲演員的舉手投足，將戲曲演員精湛演技栩栩如生地呈現在游戲角色上，使傳統戲曲的藝術精髓在數字化世界中得以復刻。

《逆水寒》戲曲聯動視頻全網播放量超過500萬。新編晉劇《爛柯山下》累計觀看次數超過500萬次﹔新編越劇《梁祝》作為副本玩法，上線首周單人單次挑戰累計超30萬次，截至目前累計挑戰超200萬次。《逆水寒》戲曲玩法自推出起至今已經歷了五年，全平台總曝光超過10億，輻射超過4000萬粉絲。

分享讓更多人看到