人民網
人民網>>金報

2023游戲公益典型案例——文化傳承

2023年12月14日20:51 | 來源:人民網-金報
小字號

近年來,游戲文化傳播與傳承的功能日漸凸顯。越來越多游戲企業聯動文博單位和非遺傳承人,開展中華優秀傳統文化題材的運營活動,豐富游戲的文化內涵和藝術價值。游戲企業還通過線上線下活動並行的方式,為社會大眾提供更為豐富和多元化的藝術體驗。

創夢天地——“創新+傳承”讓皮影煥發新活力

2023年,創夢天地旗下游戲《卡拉彼丘》推出《卡拉彼丘X皮影探尋記》紀錄短片,該片記錄了國家級非物質文化遺產項目皮影戲(華縣皮影戲)代表性傳承人汪天穩以《卡拉彼丘》游戲中的角色和場景為題材刻印了一幅特別的皮影作品,與《卡拉彼丘》一道以全新的形式守護中華皮影戲文化的過程。

汪天穩為《卡拉彼丘》設計了系列皮偶。在角色設計與形象制作上,汪天穩遵循傳統皮影制作工藝,包括選皮、制皮、畫稿、過稿、鏤刻、敷彩、發汗熨平、綴結等8個基本步驟以及24道工序。此外,他還為角色專門設計了5個活動棍子,與傳統皮影戲中的人物相比,這種設計不僅讓兩手和兩腿都能活動,還讓頭部也能活動,整體上更加活靈活現、生動有趣。

《卡拉彼丘》還與汪天穩聯動設計了皮影主題的專屬基板。該基板由汪天穩設計並通過傳統皮影工藝純手工完成。《卡拉彼丘》以汪天穩手刻模板為基礎,將皮影技藝數字化之后,制作成為游戲基板,供玩家使用,用游戲講好中國故事,弘揚中華優秀傳統文化。基板上線后獲得了玩家認可,超過93%的玩家已裝備上了這份特殊的基板,在游戲中身體力行地展現對中華優秀傳統文化的喜愛。

《卡拉彼丘》與皮影的聯動,也吸引了更多青年“守藝人”,部分UP主將《卡拉彼丘》的皮影元素融入到自己創作的歌曲之中,通過說唱的方式,讓更多的年輕人感受中華兒女的浩然正氣和家國情懷,領略中國皮影戲獨特的藝術韻味。

疊紙游戲——從國粹到非遺 傳承文化傳遞匠心

疊紙游戲近年來一直本著“與社會責任同行,讓文化傳承深遠流長”的原則開展經營活動。從2019年起,疊紙游戲以文化傳承作為持續探索與創新的方向,將數字化技術與傳統文化相結合,讓更多年輕用戶感受到傳統文化的魅力。

2023年2月,疊紙游戲旗下《閃耀暖暖》於春節期間推出“瑩瑚歲景 日曜潮升”主題活動,以《山海經》等中國古代傳說神話為靈感來源進行創作,講述了一段關於鮫人和神鳥之間的故事。游戲內角色的服裝設計、劇情故事設計以中國古代神話傳說記載的神獸精怪為原型進行創作,將古籍中的文字變成可視化的形象和內容,讓更多人感受到中國古代神話傳說的魅力。此外,《閃耀暖暖》還與蘇州工美蘇作技藝研究中心展開合作,將游戲中的“海市盛景”場景用剪紙和燈彩這兩種非遺工藝進行展示。

2023年8月,疊紙游戲旗下《戀與制作人》推出“山海霓蹤”主題活動,5位角色身著不同民族風格的服飾,展現出民族文化的獨特魅力。與此同時,《戀與制作人》攜手蘇州市工藝美術行業協會開展非遺聯動,合力推廣6種代表性非遺技藝:制扇技藝、蘇州緙絲織造技藝、光福核雕、蘇繡、蘇州燈彩和同裡剪紙,在非遺傳承人技藝指導下,呈現林鹿檀香扇、蒼狼逐月緙絲、雲狐芥核、玄貓錦繡、小熊貓燈彩以及《戀與制作人》七夕福娃剪紙等工藝品,並在蘇州絲綢博物館舉行了為期兩周的線下實物展出,通過發揮游戲的數字輻射及觸達作用,讓更多年輕人感受到非遺工藝的精妙與傳統文化的魅力。

2023年9月,疊紙游戲旗下《奇跡暖暖》與嵊州市文廣旅游局開啟聯動,弘揚越劇文化。《奇跡暖暖》推出“越韻綺緣”活動,以越劇經典劇目《紅樓夢》中的林黛玉、賈寶玉、王熙鳳等經典人物及故事情節為原型設計了4套精美主題服裝,並在游戲內置知識問答小游戲,通過互動式問答帶大家重溫經典作品,了解越劇相關知識,體會深厚的文化底蘊。

愷英網絡——弘揚傳統文化,打造“游戲+”文化傳承矩陣

愷英網絡以傳統文化為題材開發全產業鏈內容,自主研發《歲時令》《百工靈》《藍月傳奇》等多個原創跨次元IP,積極探索游戲與文化傳承融合的可能性,拓展傳播廣度、挖掘文化深度,助力非遺文化的傳承與保護、弘揚傳統文化,加強年輕一代對傳統文化的關注與認知。

《藍月傳奇》與世界非物質文化遺產“中國傳統木結構營造技藝”結合,用榫卯技藝還原經典游戲古建形象,實現游戲與傳統文化傳承的結合﹔與國家級非物質文化遺產“建窯建盞燒制技藝”實現跨界聯動,採用獨特的燒制技藝制作主題建盞,在文化傳承的路途中展現新時代的樣貌。

《百工靈》將中國傳統非遺項目“植物染”編入游戲中,使其成為故事情節中的重要一環。愷英網絡旗下彌新新工作室聯合中國美術學院合作研發“植物染”課程材料包,以游戲化的方式展現傳統文化之美。2023年,愷英網絡為2023年杭州亞運會期間的蕭山區社區暑托班、青海省玉樹州7所高原鄉村學校捐贈近四百份課程包,同時開設教學示范課,為小朋友們描述了傳承千年的扎染工藝在當下的使用與發展情況。

愷英網絡聚焦游戲社會價值,打造“游戲+”的文化傳承矩陣,多措並舉推動傳統文化傳承和非遺文化普及。愷英網絡持續探索數字IP與傳統文化相互賦能的途徑,打通游戲數字文化與傳統文化的壁壘,助力非遺文化傳承與創新。

樂元素——輕量而重質的與傳統文化聯動

近年來,樂元素在旗下游戲《開心消消樂》中,通過豐富而頗具特色的內容與傳統文化聯動,以輕量重質的方式將傳統文化與消除類游戲深度融合,讓玩家從觀眾變為參與者,親身感受中華傳統文化的博大精深。

在2023兔年春節中,《開心消消樂》攜手故宮觀唐,開展故宮主題活動。在第一階段活動“福獸綿綿”中,《開心消消樂》選擇太和殿上的屋脊獸切入設計。玩家通過闖關,親自體驗修復師們修復祥瑞神獸的過程,從而對這些融合了宮廷建筑藝術與傳統祥瑞文化的神獸產生更具象的認知。

第二階段活動“福運滾滾”為玩家提供了一窺故宮建筑之美的全局視角。玩家可以操作騎著麒麟的栗熊穿梭於各宮殿之間,以雲游故宮的方式近距離鑒賞紫禁城的紅牆黃瓦以及深藏其中的國之珍寶。

游戲第三階段適逢元宵佳節,《開心消消樂》以“華燈熠熠”為主題,在游戲中再現儀式感拉滿的“上元燈會”,讓玩家了解制作宮燈的精細流程,體驗猜燈謎的別樣樂趣。

2023年4月,在《開心消消樂》九周年慶生的活動中,項目組不僅將皮影戲與游戲內容結合,在游戲裡展現皮影風採,還在活動中設置特殊彩蛋,讓玩家有機會到皮影園參觀體驗,了解從皮影制作到操作再到劇目演出的全流程知識。

2023年中秋國慶期間,《開心消消樂》上線“華服游園會”活動,玩家通過闖關收集6套不同朝代(漢、魏晉、唐、宋、明、清)中華傳統服飾圖鑒,並參與文化趣味問答學習服飾與朝代知識,在賞月、游園、彈琴、品美食的幾大場景裡,通過變換華服著裝,賞朝代風採,品味傳統文化。

雷霆游戲——挖掘精品游戲,傳承中華文化

雷霆游戲一直致力於挖掘精品游戲,探索承載文化價值的新方式方法,做中華文化的忠實傳承者。

旗下運營產品《問道手游》與國家非物質文化遺產、國風音樂等進行深度融合。游戲通過推出樂舞時裝、攜手河南衛視共創舞蹈《一座光輝》、聯合國家級非遺傳承人汪天穩刻畫五行角色、攜手國樂演奏家王佳男圍繞西安鼓樂創作資料片主題曲並拍攝紀錄片等方式,助力文化傳承。在游戲設計過程中,制作團隊通過翻閱古籍、實地考察、專訪專家等方式,深入理解和體會傳統文化的內涵,再結合多樣的形式進行活化創新,為傳統文化的數字化表達添磚加瓦。

2023年4月,《問道手游》聯動中國美術學院,在游戲中融合了中國歷史上不同時期的文化元素,打造了“山河萬象”與“鳳鳴九霄”的國風時裝。在色彩配置方面,創作團隊基於對游戲角色特性的分析提取相應的文化內涵,從每一種色彩的色相、指代事物和情感出發對應角色屬性,選定服裝的色彩搭配。在紋樣設計方面,創作團隊結合游戲角色自身特殊的造型比例和形態,在實際的紋樣設計中進行了游戲語境下的活化演繹。男性角色集中使用了如蟒紋、海水江崖紋、如意紋和雲氣紋等傳統紋樣元素,女性角色則吸納了鳳凰紋、牡丹紋、卷草纏枝紋等元素,組成以“雙鳳牡丹紋樣”“纏枝牡丹紋”“金玉鳳冠頭飾”為主要紋樣的游戲角色裝飾圖案系統。

在此基礎上,游戲團隊還制作了時裝紀錄片《問山水之道,尋中國紋彩》,向玩家介紹了一件還原中國傳統色彩與紋樣的游戲時裝從規劃到成稿的全過程。

米哈游——虛實交互激活非遺生命力

米哈游立足原創游戲,以劇情短片、紀錄片、創意玩法等形式,打造蘊含文化底蘊的優質內容,虛實交互激活非遺生命力。

《流光拾遺之旅》 傳統文化的創新表達

在上海市文化和旅游局非物質文化遺產處指導下,《原神》推出長期項目《流光拾遺之旅》,探訪數位非物質文化遺產傳承人,用非遺的形式展現《原神》璃月地區的仙家傳說與市井生活,目前已經上線五期,分別是《仙聞篇·木版年畫》《仙聞篇·內畫》《仙聞篇·龍泉青瓷》《仙聞篇·顧繡》和《塵世篇·麥稈畫》,並制作了15種語言字幕的版本,在國內外平台同步發布。截至2023年11月,全球播放量已超2600萬次,成功向全球玩家展示中國非遺文化魅力。

此外,《原神》與交通卡公司共同推出的《流光拾遺之旅》交通卡,每售出一張將代表消費者捐贈10元,支持非物質文化的保護和傳承,開展上海市文化和旅游局主辦的木作、繡藝、剪紙等免費非遺體驗課程,讓更多人進一步了解非遺、體驗非遺、親近非遺和保護非遺。

聯動文博單位 創新呈現文博寶藏

《未定事件簿》攜手浙江省博物館,於全球同步推出“與君聆珍意”聯動活動。游戲內活動包含四張聯動MR思緒,每張思緒中各含一件浙江省博物館的館藏文物。游戲外,全球玩家可通過聯動專題頁線上觀賞浙江省博物館的四件聯動文物珍寶,感受沉澱於悠遠歲月中的中華文明。

三七互娛——《叫我大掌櫃》“南海絲路”文化出海項目

為了做好文化出海工作,2023年,三七互娛以海上絲綢之路、水下考古、文物修復等為主題,在企業發行的游戲《叫我大掌櫃》中,上線南海絲路版本,讓海內外玩家在游戲過程中領略海絲歷史文化的底蘊與魅力。

在南海絲路版本中,研發團隊還原海上絲綢之路的真實航線。在游戲中,玩家不僅可以隨著商路,重走海上絲綢之路,還可以巡航“打撈”寶物,並在“博物司”裡了解海上絲綢之路相關文物的知識。游戲還原了文物修復的步驟,玩家在打撈海絲相關寶物后,可以一步步了解它們背后的故事。這些寶物大多以廣東近年水下考古成果為原型進行設計。用戶修復完寶物后,可以查看閱讀相關信息,深入了解海絲文化。當用戶收集到一定數量寶物后,還將獲得皮膚獎勵。游戲展示頁面“博物司”也借鑒我國最早設立管理海貿的官辦機構“市舶司”,以期更好地展現歷史。

為了讓整個版本內容更貼合歷史,在整體內容設計過程中,團隊不僅廣泛查閱了海上絲綢之路相關歷史資料,還邀請暨南大學、廣州美術學院、廣東省博物館等學術機構專家,組成專項小組,為新版本游戲的研發提供理論框架、創意策劃、文物資料調研、文化元素審核等支持。

在該版本制作的同時,團隊還邀請廣東省博物館文物保護科技中心專家參與文化宣傳片的拍攝,並將多件藏於廣東省博物館內出水文物以及海絲文物置於片中,作為主題進行宣傳。讓玩家通過視頻感受中國古代海上絲綢之路的興盛與繁榮,關注和了解文物保護工作。

網龍——《魔域》IP弘揚傳統文化

2023年10月,網龍旗下游戲IP《魔域》推出以王昭君為靈感來源的全新游戲角色,端游《魔域》和手游《魔域口袋版》以此為契機,分別以民族音樂、漢代文化為切入點,踐行游戲企業弘揚中華傳統文化的社會責任。

《魔域》——民樂×國潮×游戲 弘揚傳統文化

《魔域》在游戲中上線“落雁風華·昭君”游戲角色,同時將古典民樂融入游戲劇情與角色設計,在玩法中巧妙融入民樂裡的旋律音調,讓民樂變得更“好玩”,並攜手音樂制作人、青年琵琶藝術家柳青瑤,以琵琶經典曲目《塞上曲》為基調,創新性地融入了現代配樂體系與聲效實驗,創作出《魔域》金秋全能寵“落雁風華·昭君”專屬主題曲《落雁風華》,古曲新奏呈現出極具故事性的聲音演出。在樂曲的表演中《魔域》還加入了國潮舞蹈的編排,嘗試用“民樂、國潮、游戲”來提升整體的視聽體驗,打造國潮范兒十足的“新民樂”。

《魔域口袋版》——以數字技術創新演繹傳統文化

《魔域口袋版》借助網龍數字教育小鎮101藝術潮玩中心最新的CAVE(Cave Automatic Virtual Environment)沉浸式投影技術,使用了近340平方米的X-CUBE光影空間,將投影的面數從小場景的3面,提升到9面,面向玩家和大眾建構起一個“漢代文化空間”,綜合呈現了漢代的哲學思想、刻碑傳經、溝通西域等歷史、文化事件,讓觀眾沉浸式地感受到漢代璀璨的文化與繁榮的社會,提升對民族、對文化的自豪感。

本次《魔域》IP的文化傳播踐行不僅得到了玩家積極的點贊和互動,而且進一步擴大了傳播影響力,總曝光量達到數百萬量級。

網易游戲——主題聯動傳承非遺文化

網易游戲始終堅持精品化發展方向,深入挖掘中華優秀傳統文化蘊含的思想觀念、人文精神,圍繞展現中華文化精神、體現中華審美風范,打造具有鮮明中國風格的優秀游戲作品。

傳承非遺文化 《蛋仔派對》非遺主題聯動企劃

2023年國慶節期間,《蛋仔派對》打造了非遺主題聯動企劃,攜手苗族銀飾鍛制技藝代表性傳承人、豆染技藝代表性傳承人、竹編國家級代表性傳承人、仙居花燈代表性傳承人,實現游戲文化和非遺文化的雙向奔赴,打開文化傳承的新入口。為了讓大眾更好地走近苗族文化,團隊深入千戶苗寨實地採風,結合數字游戲技術的擬真能力,匯聚苗族代表性元素打造了“月落苗疆”系列外觀。聯動企劃由豆染技藝代表性傳承人張婷婷與苗族銀飾鍛制技藝代表性傳承人吳水根指導,並從《仰阿莎》《十二路古歌》等黔東南民間傳說中擷取素材,從出場動畫到角色身上的銀飾,再到每一款外觀上的設計,每一個細節都恰到好處地浸染了苗族的文化特色。

傳承戲曲文化 《逆水寒》戲曲聯動

《逆水寒》特邀京劇演員張馨月,利用動捕技術將《穆桂英挂帥》還原至游戲中,並推出同款聯動時裝。這次聯動深受玩家喜愛,超5000萬玩家在梨韻閣內觀看了聯動唱段,參與率達87.3%。以游戲作為載體,《逆水寒》連續5年推廣戲曲文化,秉持著“優秀的文化,在每個時代都有不同的分身”的理念,讓歷史悠久的戲曲文化通過游戲視聽觸達年輕群體。

《永劫無間》數字力量還原《富春山居圖》

2023年為助力國寶的保護,《永劫無間》金烏紀推出《富春山居圖》聯動活動,將這幅傳世名畫以數字合璧的形式復原在游戲中,向全球2000萬玩家展示了中華國寶的魅力。本次企劃還加入了以山水長卷為靈感的聯動時裝,以傳統藝術融入現代設計,碰撞出全新火花。

(以上圖片均由各企業提供)

(責編:王誼帆、沈光倩)

分享讓更多人看到

返回頂部