山水渾厚，草木華滋。由元代畫家黃公望於1350年創作的紙本水墨畫《富春山居圖》一直是國寶中的傳奇，被譽為“畫中之蘭亭”，是現存於世的中國十大名畫之一。

這幅跨越六百多年時間的名畫，歷經火劫戰亂等重重磨難，現今分為兩卷，分別藏於浙江省博物館和台北故宮博物院。

為助力國寶的保護與復興，7月27日，由網易旗下24 Entertainment工作室開發的多人動作競技游戲《永劫無間》官宣金烏紀新企劃——《富春山居圖》聯動。屆時，這幅傳世名畫將首次以數字合璧的形式出現在游戲中，向千萬玩家展示國寶的魅力。此外，本次企劃還將加入以山水長卷為靈感的時裝聯動，將傳統藝術融入現代設計。

數字技術賦能古今圓融

2011年，《富春山居圖》“山水合璧”成為中國藝術史上的一段佳話，隨著時間的推移，越來越多藝術愛好者呼吁名畫重聚。在此背景下，《永劫無間》決定在游戲的3D大廳中以巨幅長卷軸的形式展現完整的《富春山居圖》，數字化呈現這幅歷經滄桑的傳世名畫。一方面，通過數字技術重現藝術，玩家可以沉浸式近距離賞析國寶魅力﹔另一方面，漫步雲端也能打破線下展覽的空間限制，讓更多人有機會觀賞畫家筆下浩渺連綿的江南山水。

網易供圖

本次數字合璧中，《永劫無間》採用前沿技術重現名畫之美。在對《富春山居圖》的研究中，技術團隊發現，《富春山居圖》的水岸邊和群山之間的山林構成了一個完整自然的生態，雖然畫中有些部分看上去寥寥幾筆，但卻符合植物生長規律，豐富而有序，構成了一個令人沉浸的寬廣世界。因此，技術團隊對畫的細節進行建模，根據畫中每個山頭的植被情況在模型中生成對應的地形，再集成為一個點雲傳遞給引擎，最終完美呈現了簡潔但又富有沖擊力的山水畫面。

同時，為了更好地將2D畫卷融入3D游戲世界中，技術團隊在畫卷的首尾端使用3D山體元素進行連接，既能補足畫卷環繞長度，又讓這一空間看上去壯美而開闊。此外，制作組採用了仿水墨風地渲染，並注意畫卷切分的接縫處理、畫卷和裂縫邊緣的視差區分等，成功使山水長卷與游戲世界相得益彰，古典唯美意境更加動人心弦。

可以說，由《永劫無間》賦予《富春山居圖》的數字載體，打破了時間與空間的桎梏，讓這幅名畫在線上煥發新生。

交互體驗助力守護傳承

除了重現《富春山居圖》外，《永劫無間》還通過交互體驗升級普及畫作背后的豐富底蘊。在制作團隊看來，《富春山居圖》六百多年的傳承裡，畫外的故事也成為了畫的一部分，經歷過的人與事凝成畫的“靈”，繼續守護和記錄著還在延續的故事。

為了讓玩家充分感受“畫靈”，以輕鬆有趣的方式了解畫作的歷史意義和文化內涵，《永劫無間》通過多種數字互動創意，讓傳統名畫“活過來”。

在3D大廳中，玩家可以乘坐風箏，伴隨著顧清寒的講解導覽，沉浸式游覽打卡點，近距離賞析名畫風採﹔同時，游戲將同步上線以《富春山居圖》為靈感制作的英雄時裝和武器外觀，讓玩家從設計巧思中一覽古畫精巧之美，跨越時空體驗江南山水的瀟洒意境。

除了在游戲內融入《富春山居圖》的眾多元素，《永劫無間》還將科普融合在互動游戲中。玩家可以訪問雲賞富春互動體驗小游戲，跟隨游戲角色，在互動體驗中回顧國寶六百年傳奇故事，讓玩家也成為記錄和保護傳統藝術的一份子。

網易供圖

金烏紀：探索活化傳統新路徑

作為《永劫無間》“金烏紀”系列企劃的新嘗試，《富春山居圖》見証游戲正在不斷通過數字化技術，推動傳統的“煥新”，讓它以更鮮活的方式走進大眾的生活中，這也是“金烏紀”的初心——搭建傳統文化與現代生活的橋梁，推動游戲成為展現中華文化的窗口，讓更多海內外玩家在輕鬆的氛圍內愛上中國的傳統文化。

據了解，“金烏紀”系列企劃持續創新傳統文化的展示和傳承方式，已在游戲中成功呈現秦風、金沙古蜀工藝、龍門石刻文化等多種傳統文化，讓古老文化借助數字化。如金烏紀“畬族·鳳凰裝”企劃打出組合拳，一方面以數字化形式呈現畬族鳳凰裝，獨具風情的民俗文化能夠更直觀的感染玩家，讓他們對畬族文化產生興趣﹔另一方面探索游戲賦能鄉村經濟的邊界，聯合網易嚴選、抖音等平台，以直播帶貨的形式讓泰順縣三杯香、黃椒醬、樹莓酒、百花蜜等特色產品走出去，發展一條促進鄉村產業銷售增長的新路子。

未來，《永劫無間》將持續探索活化傳統新路徑。數字化將為傳統文化提供數字載體，通過文化與精品內容的深度融合，產生新的群體記憶，從而凝聚新的文化符號﹔同時，游戲也讓全球兩千萬玩家都能“零距離”接觸文物、非遺文化、古典藝術……發現新的“傳統”，獲得不同體驗。

分享讓更多人看到